Significato dei simboli della lavastoviglie

Ottenere il massimo dalla tua lavastoviglie è facile se conosci il significato dei simboli e dei programmi più comuni. La nostra guida ai simboli della lavastoviglie ti aiuta ad acquisire velocemente le basi per usare correttamente il tuo elettrodomestico e a scoprire le funzioni che ti permettono di risparmiare tempo ed energia.

Tutte le lavastoviglie hanno in comune il compito di lavare piatti, bicchieri, posate e pentole al posto tuo, ma i simboli e i programmi relativi al loro funzionamento possono variare in base al marchio e al modello della macchina.

È quindi importante leggere attentamente il manuale d’istruzioni per conoscere bene la tua lavastoviglie e per sfruttare efficacemente le varie opzioni che hai a disposizione. Le lavastoviglie Bosch, ad esempio, sono progettate per garantirti la massima tranquillità e sono dotate di tecnologie all’avanguardia in grado di assicurarti prestazioni e risultati eccellenti.

Con questa guida imparerai a riconoscere gli utensili che possono essere lavati in lavastoviglie, a interpretare le icone che appaiono sul display o sul pannello comandi del tuo elettrodomestico e a orientarti tra i simboli dei principali programmi e delle funzioni supplementari delle lavastoviglie Bosch. Iniziamo!

• Simboli del lavaggio in lavastoviglie
• Simboli per la cura della lavastoviglie
• Indicatori di stato della lavastoviglie
• Simboli della lavastoviglie connessa
• Simboli dei programmi della lavastoviglie

Alcuni oggetti e utensili da cucina dovrebbero essere lavati solo a mano. Per questo, è importante riconoscere se le tue stoviglie sono idonee o no al lavaggio in lavastoviglie. Ma qual è il simbolo "lavabile in lavastoviglie"? Attenzione: non ce n'è uno solo!

A volte puoi trovare sulle stoviglie le diciture “lavabile in lavastoviglie”, “lavastoviglie” o l’equivalente inglese “dishwasher safe”. In altri casi, invece, è un’icona contenente delle immagini stilizzate a indicare che quel piatto o quel bicchiere possono essere lavati con il tuo elettrodomestico. Insomma, non ci sono definizioni o simboli universali, ma per aiutarti a riconoscere cos’è lavabile in lavastoviglie, abbiamo raccolto alcuni suggerimenti ed esempi utili qui sotto.

Questo simbolo, composto da un piatto e da un bicchiere su cui cadono delle gocce d’acqua stilizzate, significa che un articolo si può lavare in lavastoviglie. Il suo utilizzo si basa sulle raccomandazioni del produttore e sull'esperienza.

Buono a sapersi: "lavabile in lavastoviglie" non esclude danni a lungo termine come lo scolorimento di stoviglie o pentole.

Ecco un altro esempio del simbolo lavabile in lavastoviglie, che mostra una combinazione di piatti nei cestelli della lavastoviglie.

A volte puoi trovare simboli simili, come un cestello contenente un piatto abbinato a un bicchiere e a una tazza.

L'espressione "resistente al lavaggio in lavastoviglie" si applica solo a stoviglie e utensili certificati secondo la norma europea EN 12875.

Il numero indica quanti cicli di lavaggio in lavastoviglie può sopportare un articolo senza subire danni. Più questo numero è alto, più l'articolo è robusto.

Il consiglio dell'esperto: questo simbolo è presente soprattutto su articoli di alta qualità o professionali.

Questo simbolo non è da confondere con quello di “lavabile in lavastoviglie”. Come avrai notato, è rappresentato da una forchetta stilizzata e da un bicchiere di vino, ma mancano le gocce d’acqua, che solitamente indicano il lavaggio. Si tratta del simbolo internazionale di idoneità al contatto con gli alimenti. Le stoviglie, le posate e gli utensili che riportano questo simbolo non rilasciano sostanze nocive negli alimenti.

Buono a sapersi: di norma deve comparire sull'articolo o sulla confezione. Tuttavia, nel caso in cui il prodotto sia destinato chiaramente all'uso alimentare (ad esempio come confezione), non è necessario che appaia.

Dovresti lavare in lavastoviglie solo i materiali che il produttore segnala come idonei al lavaggio in lavastoviglie. In ogni caso, per fugare ogni dubbio, ricorda che il tuo libretto delle istruzioni contiene consigli su cosa è lavabile in lavastoviglie e cosa non lo è.

In linea generale, ti sconsigliamo di lavare in lavastoviglie gli oggetti per la cucina che contengono parti in legno, in rame e in stagno. Per quanto riguarda le stoviglie con parti in plastica, invece, accertati che siano resistenti alle alte temperature. Evita poi di caricare in lavastoviglie i pezzi d’artigianato o di grande valore, come piatti e bicchieri decorati a mano, per non rischiare di rovinarli.

Se vuoi che la tua lavastoviglie duri a lungo, devi prendertene cura. Per fortuna, il tuo elettrodomestico ti consente di riconoscere facilmente quando è necessario eseguire la manutenzione dei suoi componenti. Se vedi una spia che lampeggia o visualizzi un codice errore sul pannello comandi, devi prestare attenzione e verificare di cosa ha bisogno la tua alleata in cucina.

Scopri cosa fare quando sulla tua lavastoviglie visualizzi uno di questi simboli.

Quando si accende la spia di aggiunta brillantante, basta riempire l’apposito contenitore e la tua lavastoviglie farà il resto.

Il brillantante fa in modo che i tuoi piatti si asciughino uniformemente dopo il ciclo di risciacquo e previene le striature.

Il consiglio dell'esperto: alcune pastiglie per lavastoviglie contengono anche brillantante, ma potresti avere bisogno di aggiungerne altro se la tua acqua è dura.

È facile da riconoscere: il simbolo del sale per lavastoviglie, composto da due frecce, assomiglia alla S di sale. Quando lo vedi, basta riempire il contenitore e il tuo elettrodomestico aggiungerà la giusta quantità ad ogni ciclo di risciacquo.

Il sale addolcisce l'acqua dura proteggendo la lavastoviglie e i piatti dai depositi di calcare. Se la tua acqua è dura, è possibile che la tua lavastoviglie usi più sale per garantire la massima cura alle tue stoviglie.

Non aspettare che sia troppo tardi: se ignori questo simbolo per troppo tempo, potresti aver bisogno di decalcificare completamente la tua lavastoviglie.

La spia di alimentazione dell’acqua è rappresentata da un rubinetto. Se si accende, vuol dire che la lavastoviglie non carica abbastanza acqua. Potrebbe esserci un blocco nel filtro di carico acqua o un tubo montato male. O magari il rubinetto è chiuso. Potrebbero anche esserci problemi di elettronica. Consulta la pagina specifica per sapere cosa fare se il simbolo del rubinetto della lavastoviglie si illumina.

Per altri consigli, consulta la guida dettagliata: problema con il collegamento del rubinetto dell'acqua.

Sul display di alcune lavastoviglie Bosch trovi la spia relativa alla manutenzione dell’apparecchio. Quando si accende, devi avviare il programma manutenzione con il cestello vuoto affinché la lavastoviglie possa pulire efficacemente le varie parti dell’elettrodomestico.

Il consiglio dell'esperto: la manutenzione della lavastoviglie andrebbe eseguita ogni 1-2 mesi. Tuttavia, per evitare l’insorgenza di problemi come cattivi odori o stoviglie poco pulite, cerca di tenerla pulita a ogni lavaggio. Rimuovi i resti di cibo che possono intasare i filtri e usa un detersivo di qualità, in modo da non lasciare residui all’interno dell’apparecchio.

Questi simboli della lavastoviglie ti indicano semplicemente cosa sta succedendo nel tuo apparecchio. Vengono visualizzati sul display della lavastoviglie e non richiedono interventi da parte tua. In alcuni modelli da incasso con funzione TimeLight, invece, le informazioni sul ciclo di lavaggio e sul tempo rimanente al termine del programma vengono proiettate sul pavimento. In questo modo puoi controllare lo stato della tua lavastoviglie senza aprire lo sportello.

Il simbolo della spazzola sulla tua lavastoviglie Bosch significa semplicemente che il tuo apparecchio sta lavando i piatti. Non devi fare altro che sederti e rilassarti finché il ciclo non è finito.

Questo simbolo indica un breve ciclo di risciacquo prima del ciclo di lavaggio completo. Il prelavaggio è utile quando hai residui secchi di cibo o piatti che sono rimasti da lavare per qualche tempo.

Questo simbolo ti informa che il tuo apparecchio sta asciugando i piatti: si tratta della fase di asciugatura di un normale ciclo di lavaggio.

La sicurezza bambini blocca la porta dell’elettrodomestico e impedisce che le manine dei bambini aprano la lavastoviglie. In alcuni modelli, il simbolo della chiave può indicare anche che il blocco tasti è attivo. In questo modo la lavastoviglie non può ricevere comandi indesiderati mentre è in funzione. Puoi disattivare la sicurezza bambini e il blocco tasti usando una combinazione di tasti o una pressione prolungata.

Se la tua lavastoviglie è dotata di connessione Wi-Fi, puoi connetterla con l'app Home Connect di Bosch. Ecco i simboli sul pannello che tutti gli utenti dovrebbero conoscere.

Per utilizzare le funzioni intelligenti della tua lavastoviglie, devi innanzitutto collegarla alla rete domestica WLAN. Quando il simbolo del Wi-Fi risulta illuminato, la tua lavastoviglie è connessa.

Collegando la tua lavastoviglie intelligente all’app Home Connect tramite Wi-Fi, potrai gestirla e controllarla ovunque tu sia tramite il tuo smartphone, smartwatch o tablet e anche attraverso i comandi vocali con gli smart-speaker. Inoltre, basta impostare nell’app alcune informazioni sulle stoviglie da lavare e sarà lei a proporti il programma più adatto.

Alcune modalità di lavaggio ti soddisfano più di altre? Salva i tuoi programmi preferiti nell'app e avviali mentre sei fuori casa o comodamente dal divano utilizzando l’app Home Connect.

Quando avvii la lavastoviglie, non devi scegliere un programma qualsiasi, ma selezionare l’opzione più adatta al tipo di stoviglie inserite e al loro grado di sporco. Eccoti, quindi, una rapida panoramica dei simboli dei programmi standard delle lavastoviglie Bosch. Ti aiuterà a destreggiarti tra i vari tipi di lavaggio disponibili. Tieni in considerazione che i programmi possono variare da modello a modello, così come la loro durata.

Il programma Eco è più lungo e utilizza meno acqua ed elettricità. Si tratta del programma più efficiente dal punto di vista energetico e, per questo, ti consigliamo di preferirlo agli altri programmi. Rimuove i normali residui di cibo ed è adatto a un uso quotidiano.

Il programma automatico è ideale per le esigenze di lavaggio quotidiane. Grazie a dei sensori che valutano il grado di sporco dell’acqua, adatta automaticamente la temperatura al tipo di stoviglie inserite.

Con questo programma, lavi e asciughi in soli 60 minuti le tue stoviglie. È l’ideale quando hai fretta e devi lavare stoviglie con residui comuni di sporco, anche se leggermente secchi.

Scegli questo programma veloce per lavare e asciugare in breve tempo tazze e bicchieri: la temperatura dell'acqua più fredda è ideale per i tuoi bicchieri più delicati e per rimuovere i residui freschi di cibo dalle tue stoviglie.

Con una temperatura leggermente più alta rispetto al programma Express 45°, il programma Express 60° lava le stoviglie quando hai poco tempo a disposizione, anche se i residui di cibo sono leggermente incrostati.

Il programma delicato a 40° regola la temperatura e prolunga il tempo di asciugatura affinché avvenga in maniera più graduale. È perfetto per asciugare stoviglie in vetro delicate, come il cristallo di alta qualità, e lascia una brillante lucentezza.

Questo programma intensivo utilizza temperature elevate e maggiore pressione dei getti d’acqua. È ideale per piatti con residui di cibo molto ostinati, bruciati o secchi.

Se hai bisogno di silenzio in cucina, non devi per forza spegnere la tua lavastoviglie. Con questo programma silenzioso, l’elettrodomestico rimuove i residui secchi da piatti e bicchieri senza far rumore.

È adatto a tutte le stoviglie e le sue impostazioni possono essere modificate tramite l’app Home Connect. L’elettrodomestico regola automaticamente l’intensità del lavaggio, dell’asciugatura e la durata ideale del programma in base alle tue valutazioni.

Anche le lavastoviglie hanno bisogno di cura. Creati una routine con il nostro programma per la cura della lavastoviglie. Usato in combinazione con il detergente per la pulizia, il programma di manutenzione dell’apparecchio pulirà a fondo il tuo elettrodomestico e ridurrà lo sviluppo di calcare, grasso e odori.

Le opzioni supplementari delle lavastoviglie Bosch si possono aggiungere ai tuoi programmi per offrirti risultati più veloci, igienici, brillanti o asciutti. Puoi anche scegliere il programma mezzo carico per risparmiare risorse preziose. Anche queste funzioni appaiono sul pannello comandi della tua lavastoviglie e possono variare in funzione del modello. Scopriamo insieme quali sono.

Vuoi ridurre i tempi di lavaggio? Combina il tuo programma preferito* con l'opzione SpeedPerfect e il tempo di lavaggio si ridurrà fino 3 volte.

_{(*Non applicabile ai programmi di prelavaggio o lavaggio rapido.)}

Vuoi piatti splendenti ancora più velocemente? Combina il tuo programma preferito* con l'opzione SpeedPerfect Plus e, a seconda del programma di risciacquo, il ciclo si ridurrà fino al 66%.

_{(*Non applicabile ai programmi di prelavaggio o lavaggio rapido.)}

Durante il risciacquo finale della lavastoviglie, le temperature elevate (fino a 70 °C) garantiscono un'efficace azione antibatterica. Ideale per famiglie con bambini piccoli o persone che soffrono di allergie. Questa funzione è particolarmente adatta per lavare taglieri e biberon.

L'opzione Zona Intensiva, che può essere abbinata a numerosi programmi, offre una maggiore pressione del getto e aumenta la temperatura nel cestello inferiore. Ideale per lavare pentole e padelle molto sporche. Gli oggetti o utensili più delicati possono essere lavati nel cestello superiore.

Aggiungendo più acqua durante il ciclo di risciacquo e prolungando la fase di asciugatura, questa opzione previene la formazione di macchie d'acqua e migliora i risultati di asciugatura. Per questa funzione, che ha un consumo energetico leggermente più elevato, si consiglia l'uso del brillantante.

Attivando l'opzione Asciugatura Extra, le tue stoviglie vengono asciugate in modo particolarmente accurato, impiegando temperature più elevate durante il ciclo di risciacquo e prolungando la fase di asciugatura, con il semplice tocco di un pulsante.

Se hai solo poche stoviglie da lavare (ad esempio bicchieri, tazze, piatti), puoi attivare la funzione mezzo carico per risparmiare acqua, energia e tempo. Ti consigliamo di usare un quantitativo di detersivo minore a quello destinato a un carico completo.

Con la funzione a risparmio energetico, riduci il consumo di acqua e di elettricità. La tua lavastoviglie lava a temperature più basse e ti garantisce risultati di lavaggio e di asciugatura impeccabili grazie a un ciclo di lavaggio più lungo.

Scegli se il tuo lavaggio deve finire dopo 3, 6 o 9 ore.