Ugrás a tartalomra
Háztartási készülékek
Belépés / Regisztráció

Szárítógép szimbólumok és jelek.

18036676_Washing-Labels-Blended_1200x675.jpg

A ruhaszárítógép megkönnyíti az életet: több ruhadarabot moshat és száríthat egymás után – és időt és helyet takaríthat meg, amelyre a ruhák felakasztásához van szükség. De a szárítógép használata kérdéseket is felvet: "Mit tehetek bele a szárítógépbe?" és "Hol találom a szárítógép szimbólumot a mosási címkén?" és "Melyik szárítógép programot használjam?"

Ezek a kérdések teljesen normálisak – az is normális, ha többször tesszük fel ezeket. Ez azért van, mert különböző anyagokat használnak a ruhák gyártásához, és rengeteg szárítógépprogram és egyéb lehetőség áll rendelkezésre, amelyek még a legtapasztaltabb felhasználót is összezavarják. És kevés bosszantóbb dolog van annál, mint ha kiveszi kedvenc pulóverét a szárítógépből, és azt tapasztalja, hogy gyerekméretre zsugorodott.

Ezt az útmutatót azért készítettük, hogy elkerüljük a leggyakoribb szárítási hibákat. Globális gyártójaként a mosógépeknek és szárítógépeknek, szeretnénk egyszerűbbé és érthetőbbé tenni a mosógépek használatát azáltal, hogy részletes magyarázatokat és tippeket adunk a szárítógép jelzéseiről és szimbólumairól.

Szeretne egy gyors áttekintést kapni? Töltse le és nyomtassa ki szárítószimbólum táblázatunkat:

Szárítási szimbólumok áttekintésének letöltése (PDF).

Mit lehet és mit nem szabad beletenni a szárítógépbe?

Mosás után a ruhákat két alapvető kategóriába sorolhatjuk: amelyek mehetnek a szárítógépbe, illetve amelyeket szárítókötélre (vagy száraz felületre) kell teregetni. A mosási címke tartalmazza a szárítási szimbólumokat (mindig négyzetként látható) és egyéb mosási szimbólumokat, amelyek mosási információkat biztosítanak.

A ruhaneműn levő összes mosási szimbólum minden szárítótípus esetén érvényes, függetlenül attól, hogy hőszivattyús, kondenzációs szárítógépe vagy mosó-szárítógépe van-e.

Szárítógépben szárítás/Ne szárítsa.

Szeretné tudni, hogy beteheti-e ruháit a szárítógépbe, de nem tudja, melyik szimbólum jelenti azt, hogy „szárítógépben szárítható"? Íme egy áttekintés azokról a szimbólumokról, amelyek jelzik, hogy ruhái alkalmasak-e szárítógépben történő szárításra:

Szárítógép: négyzet alakú szimbólum egy körrel a közepén.
Szárítógépet használni tilos: áthúzott négyzet alakú szimbólum egy körrel a közepén.
Normál szárítás szárítógépben
A négyzet, amely egy kört tartalmaz a gépi szárítás általános szimbóluma. Ha ezt látja a mosási címkén, akkor a ruha szárítható szárítógépben, és biztonságosan be lehet tenni a szárítógépbe.
Szárítani tilos
Ha egy ruhaneműt nem szabad szárítógépben szárítani, ugyanazt a négyzetet fogja látni egy körrel, de át lesz húzva. Ne tegye az ezzel a szimbólummal ellátott ruhaneműt a szárítógépbe.
Alacsony hőmérsékletű és kíméletes szárítás.
Szárítógépben, fűtés nélkül: négyzet alakú szimbólum fekete körrel a közepén.
Szárítógép folyamatos nyomással: négyzet alakú szimbólum középen körrel, alatta egy extra vonallal.
Szárítógép kíméletes szárítással: négyzet alakú szimbólum középen egy körrel, alatta pedig két vonallal.
Szárítás szárítógépben - fűtés nélkül
A négyzeten belüli fekete kör azt jelzi, hogy a ruhákat csak hideg levegővel, kíméletesen szabad szárítani.
Szárítás szárítógépen - folyamatos nyomás
Ha a címkén egy vonal látható a szárítás szimbólum alatt, akkor azt kíméletes ciklusban kell szárítani (ilyen lehet például a szintetikus anyag).
Szárítás szárítógépben - kíméletes
Kényes textíliáknál, melyeknél két vonal látható a szárító szimbólum alatt, különösen kíméletes szárításra és egy speciális szárítóprogramra (mint például a gyapjú program) van szükség, a megfelelő kezelés érdekében.
Szárítás hidegen vagy alacsony hőfokon, 60 °C-ig: négyzet alakú szimbólum körrel és egy ponttal a közepén.
Szárítás melegen vagy közepes hőfokon 80 °C-ig: négyzet alakú szimbólum körrel és két ponttal a közepén.
Szárítás melegen vagy magas hőfokon: négyzet alakú szimbólum körrel és három ponttal a közepén.
Hideg/alacsony hőfok
A körben egy ponttal ellátott szárítási szimbólum azt jelenti, hogy a ruhadarabot csak alacsony hőmérsékleten, legfeljebb 60 °C-on szabad szárítani.
Meleg/közepes hőfok
A körön belül két pont jelzi, hogy a ruhát normál hőmérsékleten legfeljebb 80 °C-on szabad szárítani.
Forró/magas hőfok
A három pont egy körben szárítási szimbólum azt jelzi, hogy a ruhaneműt a legmagasabb hőfokon szabad és kell szárítani.
Légszárítás.
Üres négyzet szimbólum a levegőn szárításhoz.
Árnyékban szárítva: négyzet alakú szimbólum két átlós vonallal a bal felső sarokban.
Szárítókötélen szárítás: négyzet alakú szimbólum középen egy függőleges vonallal.
Légszárítás
A szárítási szimbólum, amely egy üres négyzet formájú jelzi a levegőn történő szárítást. Ezeket a ruhaneműket akassza fel egy szárítókötélre, vagy tegye ki azokat egy sima felületre száradni.
Szárítás árnyékban
A szárítási szimbólum, amelyen két átlós vonal látható a bal sarokban, azt jelenti, hogy a ruhaneműt nem lehet közvetlen napfénynek kitenni. Annak érdekében, hogy megóvja a ruhát a kifehéredéstől vagy fakulástól, figyeljen oda, hogy árnyékban szárítsa.
Szárítókötélen szárítás/Csepegtetéses szárítás
A szárítókötél szimbólum egy függőleges vonalból áll középen, amely azt jelenti, hogy a ruhaneműt száradáshoz ki kell akasztani egy szárítókötélre (vagy hasonlóra). A két függőleges vonal azt jelenti, hogy csepegtetve szárítsa meg a ruhaneműt, vagy más szóval akassza fel a kötélre, amikor még csöpög.
Árnyékban szárítva szárítókötélen: négyzet alakú szimbólum egy függőleges vonallal a közepén és egy átlós vonallal a bal felső sarokban.
Kiterítve szárítás: négyzet alakú szimbólum vízszintes vonallal a közepén.
Kiterítve szárítás árnyékban: négyzet alakú szimbólum vízszintes vonallal a közepén és átlós vonallal a bal felső sarokban.
Szárítókötélen szárítás árnyékban/Csepegtetéses szárítás árnyékban
Szárítási szimbólum függőleges vonallal és egy háromszöggel a bal felső sarokban azt jelenti, hogy a ruhaneműt árnyékban kell szárítani (szárítókötélen). A két függőleges vonal azt jelenti, hogy a ruhát szárítókötélen és árnyékban kell lecsöpögtetni.
Szárítás kiterítve
Ez a szárítási szimbólum, amelyen egy vízszintes vonal van középen azt jelzi, hogy a ruhaneműt laposan kell kiteríteni a száradáshoz. A két vízszintes vonal azt jelenti, hogy simán ki kell teríteni a ruhaneműt, amikor még csepeg.
Szárítás kiterítve árnyékban
Ugyanez a szárítási szimbólum egy vízszintes vonallal (és háromszöggel a bal felső sarokban) azt jelenti, hogy a ruhaneműnek lapos felületen, árnyékban kell megszáradnia. A két vízszintes vonal jelzi, hogy a ruhaneműt árnyékba kell kiteríteni, amikor az még csepeg.
Kockás szövetdarab fehér mosási útmutató címkével, amelyen különböző mosási szimbólumok láthatók.

További ruhaápolási jelzések és szimbólumok.

A négyzet alakú szárító szimbólumon kívül sok más ruhanemű szimbólumot is talál a ruhacímkéjén, mint például:

  • a fürdőkád Fürdőkád szimbólum a mosáshoz.
  • a háromszög Háromszög szimbólum a fehérítéshez.
  • a vasaló Vasaló szimbólum.
  • a kör Kör szimbólum a vegytisztításhoz.

Itt megtudhatja, mit jelentenek ezek a mosási szimbólumok:

Tovább a mosási szimbólumokhoz és jelekhez

Gyakran ismételt kérdések a szárítási jelekkel kapcsolatban.

Mely ruhákat és textíliákat lehet általában biztonságosan szárítógépbe tenni?

Ha a szárítási jelzések hiányoznak, például azért, mert eltávolították a címkét, akkor is viszonylag megalapozott döntést hozhat. A 60 Celsius fok felett mosható textíliákat (meleg mosás) általában gond nélkül be lehet tenni a szárítóba. A legtöbb esetben ez a ruha 100% pamutból készült, és a legmagasabb hőmérsékleten is szárítható. Ezek a textíliák főként a következők lehetnek:

  • Törülközők és szauna törölközők
  • Törlőkendők és konyharuhák
  • Pamut alsónemű vagy pamut zokni (mindkettő gumírozás nélkül)
  • Ágyneműk
  • Paplanok és párnahuzatok (de ezeknél célszerű a ruhanemű címkéjét megnézni)

A szárítógépek tökéletesek az ilyen típusú ruhaneműkhöz, különösen a törölközőkhöz és bizonyos ágyneműkhöz, amelyek magasabb hőmérsékleten történő szárítás után extra bolyhosak lesznek. Frissen a szárítóból, az illatuk is remek lesz. A pamuttermékek megfelelő kezelését biztosító programok a következők:

  • Pamut, extra teljes szárítás
  • Pamut, teljes szárítás
  • Pamut, vasalásszáraz

Megjegyzés: Nem minden pamutszövet hőálló és alkalmas a szárítógépben való szárításra. Ezért mindig figyeljen a címkére. Tudjon meg többet a „Mindig be lehet tenni a 100%-ban pamut textíliákat a szárítógépbe?” kérdés alatt.

Mi az, amit általában nem lehet szárítógépbe tenni?

Mindig vannak bizonyos textíliák vagy ruhadarabok, amelyeket a károsíthat a szárítógépben való szárítás. Ha nem biztos benne, mert hiányzik a ruhacímke, a legjobb a biztonságos módszert, a légszárítást választani. Mindig legyen körültekintő, amikor a következő ruhaneműket szárítja:

  • Az olyan finom textíliák, mint a selyem vagy bizonyos gyapjúfajták, amelyek elveszíthetik formájukat a szárítóban, különösen rossz beállítás esetén.
  • A nyomatokkal ellátott pólókat csak alacsony hőmérsékleten szabad szárítani, mivel a nyomatok megtörhetnek és/vagy hullámossá válhatnak.
  • Mindig győződjön meg arról, hogy az egyes szintetikus vagy műanyag textíliái alkalmasak a szárítógépben történő szárításra.
  • A fürdőszobaszőnyegek vagy a gumírozott aljú szőnyegek megolvadhatnak a szárítógépben.
  • A habot tartalmazó textíliák, legyen szó párnabetétről vagy válltömésről, nem alkalmasak a szárítógépben való szárításra.
A 100%-ban pamut textíliákat mindig bele lehet tenni a szárítóba?

Ha pamut szerepel a címkén, akkor általában feltételezhető, hogy biztonságos a szárítógépben történő szárítása. Ugyanakkor mindig vannak kivételek.

  • Pamutkeverékek. A pamutot gyakran keverik szintetikus szálakkal, például spandexszel és poliészterrel. Míg a pamutkeverékek általában rugalmasabbak, mint a hagyományos pamut, gyakran nem annyira hőállóak. Ez azt jelenti, hogy az alacsonyabb hőmérsékleten történő szárítás a legjobb.
  • De még a teljesen pamut ruhaneműknél islehetnek különbségek a szálak számától és a kezeléstől függően. Mindkét tulajdonság jól látható, ha közelebbről megvizsgálja az anyagot.
  • Különösen sötét pamut esetén, a szárítási folyamat hatással lesz a színre.

Ezért lehetőség szerint mindig figyelje a ruhadarabokon található mosási és szárítási szimbólumokat, valamint a kezelési utasításokat!

A gyapjút be lehet tenni a szárítógépbe?

A gyapjú nagyon kényes, mosáskor és szárításkor is. Ezért általában kézzel mossák és levegőn szárítják. Ha gépben szeretné mosni vagy szárítani a gyapjútermékeket, akkor csak a speciális gyapjúprogramot használja.

A Bosch gyapjúprogram különösen kíméletes a szárításkor. Ha a gyapjúruhát levegőn szeretné szárítani, akkor legjobb, ha egy törülközőre fekteti. Mivel a gyapjú nem tűri a hőt, ne tegye ki közvetlen napfénynek és ne tegye a fűtőtestre száradni. A kiváló minőségű gyapjút gyakrabban lehet átszellőztetni, és így ritkábban kell mosni.

Mely textíliákat érdemes alacsony hőfokon és kímélő ciklussal szárítani?

Sok textíliát kíméletesen és alacsony hőfokon kell szárítani. Ezek közé tartoznak:

  • Pamutruházat (pólók, pulóverek, trikók, stb.) és farmerszövetek
  • Minden más természetes szál, például len vagy kender
  • Sportruházat és minden szintetikus szál, például poliészter, spandex vagy gyapjú. A mikroszálas ruhaneműk is általában ebbe a kategóriába tartoznak

A legtöbb ilyen textília nem megy össze a modern szárítókban, feltéve, hogy a megfelelő programot és szárítási hőmérsékletet használják. A szárítóprogram vagy a hőmérséklet-beállítás kiválasztásakor ügyeljen a címkén található mosási szimbólumokra és a kezelési utasításokra.

Hogyan kell szárítani a műszálas és sportruházatot?

Alapvetően minden műszálas szövetet és különösen a a légáteresztő anyagokat vagy a funkcionális ruházatot nem szabad túl sokáig szárítani, és azt is csak alacsony hőfokon. Keressen olyan programokat, mint:

  • Fast mix (gyors vegyes)
  • Extra short 40 (extra rövid 40)

A sportruházat általában nagyon gyorsan szárad, ezért is könnyű szárítókötélen szárítani. Ha ezeket a ruhadarabokat gépben szeretné szárítani, válasszon egy megfelelő programot, például:

  • Sportruházat
Milyen szárítóprogramra van szükségem a pehelykabátokhoz vagy pehelypárnákhoz?

A pehelybetétes kabátokat, ágyneműket és párnákat a legjobb speciális pehelyprogrammal rendelkező szárítógépben szárítani. A szárítógép csökkenti a pehely rugalmasságát és térfogatát. Ha nincs szárítógépe, vagy ha a mosási címke megköveteli, a legjobb, ha a pehelybetétes darabokat egy professzionális vegytisztítóba viszi. A pehely légszárítása nem ajánlott, mivel nagyon nehéz és több napig is eltarthat. Ezenkívül, ha víz benne marad a pehelyben, az gyakran foltokat, sőt kellemetlen szagokat is okozhat.

Szárítógépben való szárításkor vegye figyelembe:

  • A pehelynek elegendő helyre van szüksége szárításkor. A pehelyt tartalmazó darabokat, amikor csak lehetséges mindig egyenként szárítsa.
  • A csomósodás elkerülése érdekében négy tiszta teniszlabdát helyezhet a szárítóba. Fontos: ügyeljen arra, hogy a labdákon lévő színek/szálak ne dörzsölődjenek le!
  • A pehelyt tartalmazó ruhák ajánlott szárítási hőmérséklete 30 és 60 Celsius fok között van. A szárítási programnak 40 és 60 perc között kell tartania.
  • Ha a pehely a szárítás után is nedves vagy akár csak nedvesnek tűnik, ismételje meg az eljárást.
  • A pehely a maradék nedvesség hatására gyorsan kellemetlen szagú lehet, vagy megpenészedhet, ezért a legjobb, ha száradás után néhány órán keresztül szellőztetjük.

A Bosch szárítógépek speciális szárítóprogrammal rendelkeznek a pehely számára. Ez a pehelyprogram kombinálja a megfelelő szárítási hőmérsékletet és időtartamot, különösen az olyan ruhadarabok szárításakor, mint a pehelykabátok és a pehelypárnák.

Hogyan kell a farmert szárítógépben szárítani?

Itt is fontos, hogy figyeljen oda az anyagokra, a speciális pamutkeverékekre, valamint a ruhanemű kezelési utasításaira:

  • Klasszikus, kiváló minőségű 100% pamutból készült farmert biztonságosan be lehet tenni a szárítógépbe. A farmerek esetében az összemenés kockázata viszonylag alacsony. Kisebb összemenés azonban lehetséges. Ha a farmer már a mosás előtt is szűk, akkor érdemes lehet a szárítást teljesen kihagyni.
  • Napjainkban a legtöbb farmer kevert szövetből készül nagy részben sztreccsszálakkal vagy poliészterrel. Használjon kímélőprogramokat a kevert szövetekhez, ha szárítógépben szárítja – vagy szárítsa levegőn, ha bizonytalan.
  • Ugyanez vonatkozik a sztreccs farmerekre is. A szintetikus szálak magasabb hőmérsékleten megolvadhatnak, amely később a kedvenc ruhadarabja repedezéséhez vezethet.
Mint egy profi: frissítse fel a ruhaneműt a szárítógépben.

Nem kell minden ruhadarabot minden használat után alaposan kimosni és szárítani. A szárítógép segíthet a gyors felfrissítésben. Csak tegye a ruhadarabokat egy mosózsákba, és tegye be a szárítógépbe 15 percre. Ha szereti, akkor adjon hozzá egy nedves, kellemes illatú konyharuhát az extra frissesség érdekében.

15 perc elteltével vegye ki a ruháit, formázza meg és hagyja kiszellőzni egy fogason.

Megjegyzés: Csak akkor kövesse ezeket a tippeket, ha ruhanemű alkalmas a szárítógépben történő szárításra. Soha ne kezelje a ruhaneműt folteltávolítóval vagy más gyúlékony anyaggal a szárítási ciklus előtt.

Mint egy profi: méretezze át az összement pulóvereket.

Egy jól bevált módszer arra, hogy kedvenc pulóvere visszanyerje eredeti formáját, a kíméletes nyújtás:

  • Először áztassa be a pulóvert meleg vízbe. Keverjen egy kis sampont a vízbe, hogy a rostok könnyen kitágulhassanak.
  • Helyezze a nedves pulóvert egy törülközőre, és óvatosan tekerje be, hogy eltávolítsa a felesleges vizet.
  • Most fektesse a pulóvert a törölközőre, és formába húzva kezdje el nyújtani. Ismételje ezt a folyamatot addig, amíg a pulóver meg nem szárad.

Egymásra rakható mosó- és szárítógépek.

Ismerje meg, hogyan rakhatja egymásra a mosási készülékeket. És vásárolja meg az egymásra rakó készleteinket. 

Tudjon meg többet

Próbálja ki a mosógépkeresőnket.

Online Mosgépkeresőnk segít Önnek, hogy néhány kattintással kiválaszthassa a megfelelő mosógépet.

Tudjon meg többet