Der Browser ist nicht mehr aktuell. Für mehr Sicherheit, Geschwindigkeit und ein optimales Erlebnis auf dieser Seite aktualisiere bitte den Browser oder verwende einen anderen.
Trockner Symbol für trocknergeeignet und Trockner Zeichen für nicht trocknergeeignet (durchgestrichen)
Ein Wäschetrockner erleichtert die Hausarbeit deutlich. Das Gerät hilft den Wäscheberg schnell zu beseitigen, spart viel Zeit und verbraucht dabei wenig Strom. Doch wirft die Anwendung eines Wäschetrockners eine Palette von Fragen auf, welche von „Was darf in den Trockner?" über „Was ist das Zeichen für trocknergeeignet?““ bis zu „Welches Trockner Programm sollte für welche Kleidung verwendet werden?“ reichen.
Diese Fragen sind vollkommen berechtigt. Vor allem, weil die verschiedenen Stoffe, die bei der Herstellung der Kleidung genutzt werden und die Auswahl an Programmenund Zusatzfunktionen manchmal selbst erfahrene Nutzer verwirrt. Und was kann ärgerlicher sein, als den Lieblingspullover nach einem Trockenvorgang in Kindergröße aus der Trommel zu holen. Damit dir so etwas nie passiert, möchten wir als einer der größten Waschmaschinen und Trockner Hersteller Deutschlands Klarheit schaffen und geben dir auf dieser Seite ausführliche Erklärungen und Tipps über die bekannten Trocknerzeichen und die gängigsten Programme und Zusatzfunktionen. Mit diesem Wissen, solltest du Wäsche immer sicher trocknen können.
Für all die, die weniger Zeit haben haben, haben wir jeweils eine passende PDF-Übersicht zum Ausdrucken angehängt:
Was darf in den Trockner? Auskunft gibt das Wäscheetikett.
Nach dem Waschen beginnt man mit der Sortierung der Wäsche und du musst entscheiden, welche Wäsche in den Trockner darf und was auf die Wäscheleine gehört. Das Wäscheetikett zeigt dir Trockner Zeichen (immer als Quadrat) und weitere Waschsymbole Die quadratischen Trocknerzeichen erklären, ob Wäsche maschinell getrocknet werden darf und wenn ja, unter welcher Bedingungen. Jedes Trockner Symbol auf deiner Wäsche ist für alle Trocknertypen gültig, egal ob Wärmepumpentrockner, Abluft- und Kondenstrockner oder Waschtrockner.
• Allgemeine Trocknersymbole enthalten Informationen darüber, ob Wäsche maschinell getrocknet werden darf.
• Temperatur und Trockengangsymbole helfen vor allem das richtige Trocknerprogramm auszuwählen, denn sie enthalten Informationen über geeignete Temperatureinstellungen und auch darüber, ob schonende Trocknung notwendig ist.
• Lufttrocknen Symbole zeigen, wie nicht trocknergeeignete Wäsche richtig getrocknet werden sollte. Wir erklären dir die entsprechenden Trocknersymbole und geben dazu die nötigen Hinweise.
Zeichen für trocknergeeignet / nicht geeignet.
Du möchtest deine Wäsche gerne in den Trockner oder Waschtrockner geben und fragst dich, wie das Zeichen für trocknergeeignet überhaupt aussieht? Hier ein Überblick über die verschiedenen Zeichen für trocknergeeignet bzw. nicht geeignet:
Zeichen für trocknergeeignet - Trockner Symbol für darf in den Trockner
Beim Quadrat mit einem Kreis in der Mitte handelt es sich um ein allgemeines Trockner Symbol. Dieses Zeichen auf dem Etikett bedeutet, dass die Wäsche trocknergeeignet ist, sie darf in den Trockner.
Zeichen für nicht trocknergeeignet - darf nicht in den Trockner Zeichen
Nicht trocknergeeignete Wäschestücke werden mit dem ausgekreuzten Symbol gekennzeichnet. Diese Wäsche darf nicht in den Trockner.
Trockner Symbol für Temperatur und schonende Trocknung.
Trocknen ohne Hitze
Ein Pflegezeichen mit einem Quadrat und schwarzem Kreis zeigt, dass Kleidungsstücke nur eine schonende Trocknung mit kalter Luft erhalten dürfen.
Schonend trocknen
Kleidungsstücke, die mit einer Linie / Strich unter dem Trockner Symbol gekennzeichnet sind, sollten mit einem Schonprogramm getrocknet werden.
Sehr schonend trocknen
Empfindliche Textilien, die mit zwei Linien / Striche unter dem Trockner Symbol gekennzeichnet sind, sollten schonend mit einem speziellen Programm getrocknet werden.
Bei niedriger Temperatur trocknen
Ein Trockner Zeichen mit Punkt in der Mitte bzw. im Inneren des Kreises bedeutet, dass trocknen der Kleidung nur bei niedrigen Temperaturen bis 60 °C erlaubt ist.
Normal trocknen
Das Trockner Zeichen mit zwei Punkten im Inneren des Kreises ist ein Trocknen der Kleidung bei normaler Temperatur bis 80 °C möglich.
Heiß trocknen
Das Trockner Zeichen mit drei Punkten im Kreis sagt aus, dass du die Textilien bei höchster Temperatur trocknen kannst und solltest.
Trockner Symbol für Lufttrocknen.
Natürliches Trocknen
Das Trockner Zeichen in Form eines Quadrats steht für natürliches Trocknen. Diese Wäsche solltest du auf der Leine, dem Wäscheständer oder der Wäschespinne hängend oder liegend trocknen.
Trocknen im Schatten
Das Trockner Symbol mit zwei querliegenden Linien kennzeichnet Stoffe, die keine direkte Sonneneinstrahlung vertragen. Damit sie nicht bleichen oder verblassen, sollten sie im Schatten trocknen.
Trocknen auf der Wäscheleine
Das Trockner Symbol für "Natürliches Trocknen" mit einem vertikalen Strich bedeutet, dass Wäsche zum Trocknen auf der Wäscheleine hängen soll. Zwei vertikale Striche bedeuten die Wäsche muß im tropfnassen Zustand auf die Leine.
Trocknen im Schatten
Das Trockner Symbol mit einem Dreieck links oben und einer senkrechten Linie bedeutet, dass Wäsche zum Trocknen auf der Wäscheleine und im Schatten hängen soll. Zwei vertikale Striche bedeuten, dass die Wäsche in tropfnassem Zustand auf eine Wäscheleine im Schatten aufgehängt werden soll.
Liegend trocknen
Dieses Trockner Zeichen mit einem waagerechten Strich besagt, dass Wäsche zum Trocknen glatt ausgelegt werden soll. Zwei waagerechte Striche bedeuten, dass du die Wäsche im tropfnassem Zustand glatt auslegen solltest.
Auslegen im Schatten
Das selbe Symbol mit einem waagerechten Strich (Dreieck links oben) bedeutet, dass Wäsche im Liegen im Schatten trocknen soll. Zwei waagerechte Striche geben an, dass die Wäsche im tropfnassen Zustand im Schatten ausgelegt werden soll.
Weitere Waschsymbole und Wäschezeichen.
Wäschezeichen - was sie bedeuten
Auf deinem Wäscheetikett findest du neben dem Trockner Symbol mit dem Quadrat oft noch viele weitere Wäschezeichen, wie:
den Bottich
das Dreieck
das Bügeleisen
den Kreis
Die Bedeutung dieser Waschsymbole findest du unter folgendem Link:
Fehlen die Trockner Zeichen, weil z.B. das Etikett aus der Kleidung entfernt wurde, kannst du auf mehrere Punkte achten, um eine Entscheidung zu treffen. Textilien, die bei mehr als 60 Grad gewaschen werden können (Kochwäsche), dürfen für gewöhnlich ohne Bedenken in den Trockner. Diese Wäsche besteht in meisten Fällen zu 100% aus Baumwolle und kann auch unter höchsten Temperaturen getrocknet werden. Zu diesen Textilien gehören vor allem:
Handtücher und Saunatücher
Putztücher und Geschirrtücher
Unterwäsche oder Socken aus Baumwolle (ohne Elasthan Anteil)
Bettwäsche
Bettdecken und Kissen (Besser auf den Waschzettel achten)
Der Trockner tut dieser Wäsche gut, vor allem Handtücher und einige Bettwäsche werden nach dem Trockenvorgang bei höheren Temperaturen flauschig und duften noch auch schön. Die passenden Programme, die entsprechende Temperaturverhältnisse bieten, sind:
ACHTUNG: Aber nicht alle Baumwoll-Stoffe sind trocknergeeignet und hitzebeständig, deswegen immer auf Dehnbarkeit und Verarbeitung achten. Mehr dazu erfährst du unter dem folgenden Punkt "Darf Textil aus 100 % Baumwolle immer in den Trockner"?
Es gibt immer Textilien, bei denen man besonders aufmerksam auf Trocknersymbole achten muss, da sie beim Trocknen in der Maschine beschädigt werden können. Fehlen die Trockner Zeichen komplett, weil das Wäscheetikett nicht mehr in der Kleidung ist, sollte sie am besten luftgetrocknet werden. Das gilt natürlich auch für Trockner Zeichen, die auf Lufttrocknen hindeuten.
Feine Textilien wie Seide oder bestimmten Sorten Wolle können im Trockner oder bei falschen Einstellungen die Form verlieren.
T-Shirts mit Aufdrucken dürfen nur bei niedrigen Temperaturen getrocknet werden, da Aufdrucke sich verziehen und/oder wellig werden können.
Stelle bei Textilien aus Synthetik oder Kunststoff immer sicher, dass sie überhaupt trocknergeeignet sind.
Badvorleger oder Läufer, die eine Gummiunterseite haben, können im Trockner schmelzen.
Alle Textilien, die Schaumstoffe enthalten, egal ob Kissenpolster oder Schulterposter, sind nicht für den Trockner geeignet.
Steht Baumwolle auf dem Etikett, geht man in meisten Fällen eher von unproblematischem Trommeltrocknen aus. Das stimmt in meisten Fällen auch, doch auch bei dieser Regel gibt es immer Ausnahmen.
Da wäre die Zusammensetzung des Stoffs. Oft wird Baumwolle mit synthetischen Stoffen wie Elasthan und Polyester vermischt. Ein solches Baumwollmischgewebe ist dehnbarer als normale Baumwolle, aber oft nicht so hitzebeständig und darf daher nur bei niedrigen Temperaturen getrocknet werden.
Aber auch bei Wäsche aus reiner Baumwolle kann es je nach Fadendichte und Verarbeitung Unterschiede geben. Beide Merkmale erkennt man bei genauer Betrachtung des Stoffs.
Bei dunkel gefärbter Baumwolle kann die Farbe durch den Trockenvorgang beeinträchtigt werden.
Deshalb sollte - wenn möglich - stets auf die Waschsymbole geachtet werden.
Wolle ist sehr empfindlich, sowohl beim Waschen als auch beim Trocknen. Deswegen wird sie meist per Hand gewaschen und luftgetrocknet. In einer Waschmaschine oder Trockner geht es nur mit einem speziellen Programm für Wolle.
Das Bosch Trockner Woll-Programm ist besonders schonend. Möchtest du Woll-Kleidung lufttrocknen, dann sollte die Wolle am besten auf einem Handtuch ausgelegt werden. Da Wolle keine Hitze verträgt, sollte das weder im direkten Sonnenlicht oder auf der Heizung passieren. Hochwertige tierische Wolle kann ausgelüftet werden, damit man sie seltener waschen muss.
Viele Textilien müssen schonend und bei geringer Temperatur getrocknet werden. Dazu gehören:
Baumwollkleidung (T-Shirts, Pullover, Bodys etc.) und Jeansstoffe
Alle anderen Naturfasern wie Leinen oder Hanf
Sportbekleidung und alle Kunstfasern wie Polyester, Elasthan oder Fleece. Auch Microfasertücher fallen meist in diese Kategorie
Die meisten dieser Texilien laufen in modernen Trocknern nicht ein, das richtige Programm und die korrekte Temperatur vorausgesetzt. Bei Auswahl des Trockerprogramms oder der genauen Temperatureinstellung ist auf entsprechende Waschsymbole und Pflegesymbole zu achten.
Grundsätzlich sollten alle synthetischen Stoffe und vor allem atmungsaktive Sport- oder Funktionskleidung nicht allzu lange und nur unter niedrigen Temperaturen getrocknet werden. Diese Programme eignen sich:
Funktionsbekleidung trocknet in der Regel sehr schnell, deswegen wird sie von vielen bevorzugt auf der Leine getrocknet. Wer auch diese Textilien in der Maschine trocknen möchte, kann extra dafür geeignete Programme wählen. Wie zum Beispiel:
Daunenjacken, Bettwäsche und Kopfkissen mit Daunen Füllung werden am besten in einem Wäschetrockner mit Trockenprogramm für Daunen getrocknet. Mechanisches Trocknen verleiht Daunen Elastizität und Volumen. Fehlt zuhause ein Trockner oder verlangt es das Pflegeetikett, sollte man Daunenwäsche lieber in einer professionellen Reinigung reinigen lassen. Trocknen an der Luft ist hier nicht zu empfehlen, da es mit sehr vielen Mühen verbunden ist und mehrere Tagen dauern kann. Außerdem hinterlässt die Staunässe oft Flecken und es kann sich unangenehmer Geruch bilden.
Beim Trocknen in einem Wäschetrockner ist zu beachten:
Grundsätzlich brauchen Daunen beim Trocknen sehr viel Platz, deswegen sollten entsprechende Wäschestücke am besten immer einzeln getrocknet werden.
Um Verklumpungen zu vermeiden, kann es helfen, vier saubere Tennisbälle in den Trockner zu geben. Wichtig: die Bälle dürfen nicht abfärben!
Die empfohlene Temperatureinstellung liegt zwischen 30 und 60 Grad, die Programmdauer zwischen 40 und 60 Minuten.
Wenn sich die Daune nach dem Trocknen immer noch klamm feucht oder gar nass anfühlt, sollte der Vorgang wiederholt werden.
Die Daune kann durch Restfeuchtigkeit sehr schnell einen unangenehmen Geruch annehmen oder schimmeln, deswegen nach dem Trocknen am besten noch für mehrere Stunden auslüften lassen.
Bosch Wäschetrockner haben ein spezielles Trocknerprogramm für Daunen. Dieses Daunenprogramm kombiniert die Temperatureinstellung und Dauer speziell für die Trocknung von Daunenjacken und Daunenkissen.
Auch hier sind Materialzusammensetzung und Pflegekennzeichnungen entscheidend:
Die klassische hochwertige Jeans mit 100% Baumwolle Anteil dürfen ohne Bedenken in den Wäschetrockner. Die Gefahr ist eher gering, dass die Jeans stark einläuft. Ein kleiner Größenverlust ist jedoch möglich. Deswegen lieber auf den Wäschetrockner verzichten, wenn die Jeans bereits vor dem Waschen sehr eng sitzt.
Die meisten heutigen Jeans bestehen aus Mischgewebe mit hohem Elasthan oder Polyester Anteil. Hier sind grundsätzlich Schonprogramme für Mischgewebe beim Trockenen auszuwählen oder eine Trocknung an der Luft vorzuziehen.
Dasselbe gilt für Jeans mit Stretch Anteil. Die Synthetik kann bei höheren Temperaturen schmelzen, was später zu Rissen im Lieblings-Wäschestück führen kann.
Mit den folgenden Tipps musst du nicht jedes Kleidungsstück nach jedem Tragen reinigen bzw. waschen. Beim Auffrischen kann dir dein Wäschetrockner helfen. Packe einfach das Kleidungstück in einen Wäschesack und gib alles für 15 Minuten in den Trockner. Ein weiterer Tipp wäre, ein gut duftendes feuchtes Geschirrtuch dazuzulegen.
Dann sofort herausnehmen, in Form bringen und auf einem Bügel auslüften lassen.
ACHTUNG: Dieses Vorgehen eignet sich nur für trocknergeeignete Kleidung. Die Wäsche darf vor dem Trockengang keinesfalls mit Fleckenentferner oder anderen leicht entflammbaren Mitteln behandelt werden.
Ein bewährtes Mittel, dem Lieblingspullover wieder zur alten Größe zu verhelfen, ist den feuchten Pulli auf einem Handtuch auszuweiten.
Weiche dazu den Pulli zunächst in warmem Wasser ein. Mische etwas Shampoo ins Wasser, damit der Pulli sich einfacher weitet und schön flauschig bleibt.
Lege den Pulli nach dem Herausnehmen auf ein Handtuch und wickle ihn darin ein, um überschüssiges Wasser zu entfernen.
Jetzt kannst du den Pulli auf dem Handtuch auslegen und beginnen, ihn zu weiten, indem du ihn an den entsprechenden Stellen in Form ziehst. Wiederhole dies immer wieder, solange der Pulli trocknet.
Nach dem Blick auf die Pflegesymbole und Trockner Zeichen kann die Wäsche sortiert und in die Trommel gegeben werden. Zusammen gehört immer die Wäsche, die mit demselben Programm getrocknet werden soll. Wenn man dünne und mehr- oder dicklagige Textilien zusammen trocknet, benötigen sie unterschiedlich lang zum trocknen.
Sobald die Wäsche im Trockner liegt, kann ein passendes Trockenprogramm mit dem Programmwähler gewählt werden. Auf dem Anzeigefeld erscheinen dann die Programmeinstellungen: Temperatur und Trocknungsdauer. Die Zusatzfunktionen lassen sich mit den Tasten auswählen. Der Trockenvorgang kann jederzeit unterbrochen und pausiert werden. So kann bei Bedarf Wäsche nachgelegt werden.
Die ausführliche Beschreibung unserer Trocknerprogramme und Zusatzfunktionen findest du unten oder in Gebrauchsanleitung deines Geräts.
Trockner Programme Übersicht.
Baumwollprogramme.
Baumwolle schranktrocken extra Das ist das richtige Trockner Programm für mehrlagige dicke, strapazierfähige und kochfeste Textilien aus Baumwolle oder Leinen, die schwer trocknen.
Baumwolle schranktrocken Normale einlagige, strapazierfähige und kochfeste Textilien aus Baumwolle oder Leinen.
Baumwolle bügeltrocken Normale einlagige, strapazierfähige und kochfeste Textilien aus Baumwolle oder Leinen die nach dem Trocknen feucht sein sollen und zum Bügeln oder Aufhängen geeignet sind.
Pflegeleicht - Programme.
Pflegeleicht schranktrocken extra Mehrlagige dicke Textilien aus Synthetik oder Mischgewebe, die schwer trocknen.
Pflegeleicht schranktrocken Normale einlagige Textilien aus Synthetik oder Mischgewebe.
Pflegeleicht bügeltrocken Normale einlagige Textilien aus Synthetik oder Mischgewebe, die nach dem Trocknen feucht sein sollen und zum Bügeln oder Aufhängen geeignet sind.
Zeitprogramme.
ExtraKurz 40 Synthetik und leichte Baumwolle.
Zeitprogramm warm Geeignet für vorgetrocknete oder leicht feuchte Wäsche und zum Nachtrocknen mehrlagiger, dicker Wäsche. Du kannst die Programmdauer mit der Taste für die Trockenzeit anpassen (siehe Tastenauflistung unten).
Zeitprogramm kalt Alle Textilarten. Zum Auffrischen oder Lüften von wenig getragenen Wäschestücken. Du kannst die Programmdauer mit der Taste für die Trockenzeit anpassen (siehe Tastenauflistung unten).
Spezialprogramme.
Sportswear Das ist das richtige Trockner Programm für Wetter- und Outdoorbekleidung mit Membranbeschichtung und wasserabweisende Textilien.
Handtücher Strapazierfähige Handtücher aus Baumwolle.
Hemden Bügelfreie Oberhemden/Blusen aus Baumwolle, Leinen, Synthetik oder Mischgeweben.
Schnell/Mix Gemischte Beladung bestehend aus Textilien aus Baumwolle und Synthetik.
Daunen Das ist das richtige Trocknerprogramm für Daunenjacken, mit Daunen gefüllte Textilien, Kopfkissen, Bettdecken oder Daunendecken. Große Teile einzeln trocknen.
Wolle finish Trocknergeeignete Textilien aus Wolle oder mit Wollanteil.
Das Bosch SensitiveDrying System.
Textilschonendes Trocknen mit Knitterschutz
Beim SensitiveDrying System gehören Knitterfalten der Vergangenheit an. Die Wäsche liegt auf der textilschonenden Trommelstruktur nicht plan auf, sondern wird von allen Seiten mit mildwarmer Luft durchströmt und von den wellenförmigen Soft-Mitnehmern immer sanft durchmischt. Das Ergebnis: weiche und flauschige Wäsche ohne Knitterfalten.
Mithilfe dieser Einstellung lassen sich die Trockenziele - wie z.B. Schranktrocken - feinjustieren, wenn dir die Wäsche nach dem Trocknen z.B. zu feucht ist. Der Trockengrad kann dabei in drei Stufen erhöht werden.
Trockenzeit
Mithilfe dieser Einstellung lässt sich die Programmdauer des ausgewählten Programms anpassen. Du kannst zwischen 20 Minuten und maximal 3 Stunden in 10-Minuten-Schritten anpassen.
Fertig in
Das Programm endet in 1 bis 24 Stunden. Stelle die Fertig-in-Zeit in Stundenschritten ein und verzögere so den Programmstart. Die gewünschte Stundenzahl nach der das Programm endet wird im Anzeigefeld angezeigt.
Knitterschutz
Diese Einstellung schaltet sich nach Programmende ein, wenn der Trockner nicht gleich entladen wird. Die Wäsche wird in der Trommel nach dem Trocknen 60 oder 120 Minuten regelmäßig bewegt, um ein Verknittern zu vermeiden.
Schontrocknen
Reduzierte Temperatur für empfindliche Textilien, wie z.B. Polyacryl oder Elasthan, Schontrocknen kann die Trocknungsdauer verlängern.
Signal
Nach Programmende ertönt ein Signal.
3 Sek. (Kindersicherung 3 Sek.)
Aktiviere oder deaktiviere die Kindersicherung, indem du die Taste für die Fertig-in-Zeit und für die Trockenzeit 3 Sekunden lang gleichzeitig gedrückt hältst.
Start/Pause
Mit der Taste kannst du das Programm starten und pausieren.
Entdecke Hausgeräte, Qualitätszubehör, eine große Auswahl an Reinigungs- und Pflegeprodukten sowie Original-Ersatzteile für deine Geräte im Bosch Online Shop.
