Yeni paltarlarınızdakı yuyucu işarələri nə deməkdir? Camaşırxana etiketləri çoxlu məlumat ehtiva edir, lakin əsas məntiqi başa düşdükdən sonra onu deşifrə etmək asandır.
Yuma etiketi simvolları beş əsas kateqoriyaya bölünür : yuma, ağartma, ütüləmə, quru təmizləmə və qurutma. Simvolların müxtəlif variantları hər bir mərhələ üçün ətraflı qulluq təlimatlarını təqdim edir - həmişə paltaryuyan maşınınızı açmazdan əvvəl onları oxuyun. Paltaryuyan maşın .
Aşağıda tək-tək yuma simvollarının izahatlarını tapa bilərsiniz. Tez icmal istəyirsiniz? Camaşırxana simvolları cədvəlini yükləyin və çap edin :
|
|
|
Yumayın Əgər paltarınızda bu simvolu görsəniz, diqqətli olun. Etiketdə bu yuyucu işarəsi olan paltarları maşında yumaq olmaz. Onları heç vaxt paltaryuyan maşına qoymayın və əl ilə yumayın. Çox güman ki, onlar quru təmizləmə tələb edir (aşağıya bax). |
Əldə yuma Bu yuma simvolu o deməkdir ki, paltarınız yalnız əl ilə yuyula bilər. Ancaq narahat olmayın, bir çox paltaryuyan maşınların əl yuma proqramları çamaşırlarınız qədər zərifdir. |
Sıxmayın Bu simvolu görsəniz, artıq suyu çıxarmaq üçün parçaları bükmək və çevirmək istəyinə qarşı durmalısınız, çünki sıxma liflərə zərər verə bilər. Bunun əvəzinə, suyu çıxarmaq üçün parçanı yumşaq bir şəkildə sıxın (və ya qalın bir dəsmala sarın). |
|
|
|
Qalıcı ütüləmə presi dövrü Vannanın altındakı xətlər və ya kəsik xətləri olan yuma simvolu çamaşırların daha qısa yuma dövrü shorter washing cycle (sintetik proqram kimi) və daha qısa və ya aşağı fırlanma dövrü ilə yuyula biləcəyini bildirir . Çizilməmiş vanna paltarların maşında yuyula biləcəyini bildirir . Bunu cins şalvar kimi daha davamlı parçalarda tapa bilərsiniz. robust fabrics like denim . Düzgün yuma temperaturu adətən işarəyə daxil edilir (aşağıya bax). |
Zərif döngə və ya zəriflər Vannanın altındakı iki xətti olan yuma simvolu paltarınızın əlavə yumşaq yuyulmaya ehtiyacı olduğunu göstərir. Yalnız zərif proqram (məsələn, yun) və uyğun yuyucu vasitə ilə yuyulmalıdır. Mümkünsə fırlanma dövründən çəkinin. |
Yumşaq dövr və istilik Altında bir və ya daha çox xətt və temperatur dəyərləri olan vanna paltarın göstərilən temperaturda yumşaq yuyulmalı olduğunu göstərir. Mümkünsə fırlanma dövründən çəkinin. |
|
|
|
30 dərəcədə yuyun Bu camaşırxana simvolu paltarlarınızın maşında yuyula biləcəyini, ancaq bunun ən çox 30 dərəcə C temperaturda yuyula biləcəyini göstərir. |
40°C və ya daha aşağı temperaturda yuyun Paltarınız 40°C-dən aşağı temperaturda yuyulmalıdır. |
50°C və ya daha aşağı temperaturda yuyun Bu yuma simvolunu görürsünüzsə, yuma 50°C-ə qədər olan temperaturda edilə bilər. |
|
|
|
60°C və ya daha aşağı temperaturda yuyun Bu camaşırxana simvolu ilə paltarlarınız 60°C-ə qədər olan temperaturda yuyula bilər. |
70°C və ya daha aşağı temperaturda yuyun Bu yuma simvolu çamaşırların 70°C-yə qədər olan temperaturda yuyula biləcəyini göstərir. |
80°C və ya daha aşağı temperaturda yuyun Bu yuma simvolu paltarları maksimum 80°C-ə qədər olan temperaturda yumağa imkan verir. |
|
|
|
90°C və ya daha aşağı temperaturda yuyun Paltarınız və ya parçanız 90°C-yə qədər əlavə isti yuyulmaya davam edə bilər. |
95°C və ya daha aşağı temperaturda yuyun Çamaşırlarınızı maşında ən yüksək temperaturda yuya bilərsiniz: 95°C. |
|
|
|
30°C və ya daha aşağı temperaturda yuyun ABŞ-da içində nöqtə simvolu o deməkdir ki, çamaşırlarınız yalnız 30 dərəcə Selsi və ya ondan aşağı temperaturda yuyula bilər. |
30°C və ya aşağıda yumşaq bir şəkildə yuyun Əgər vanna simvolunun altında nöqtə ilə əlavə bir xətt görürsünüzsə, bu paltarınızın yumşaq bir dövrədə yuyulması deməkdir. |
40°C və ya daha aşağı temperaturda yuyun Vannada iki nöqtə olan yuma simvolu 40 dərəcə Selsidə yuyula bilən çamaşırlara aiddir. |
|
|
|
50°C və ya daha aşağı temperaturda yuyun Üç nöqtəli çəllək simvolu 50°C-ə qədər olan temperaturda yuyula bilən çamaşırları göstərir. |
60°C və ya daha aşağı temperaturda yuyun Dörd nöqtəli qulluq simvolları çamaşırların 60°C-ə qədər olan temperaturda yuyula biləcəyini göstərir. |
70°C və ya daha aşağı temperaturda yuyun 70 dərəcəyə qədər yuyula bilən çamaşırlar ABŞ-da beş nöqtəli çəllək simvolu ilə göstərilir. |
Üçbucaq və ya ağartma suyu simvolu adətən paltar etiketindəki vana simvolundan sonra gəlir. Ağartmanın iki yolla edilə biləcəyini bilmək vacibdir: ya oksigenin köməyi ilə, ya da xlorla. Hər bir metodun öz simvolu var. Bütün ağardıcı simvollara ümumi baxış:
|
|
|
Ağardıcı istifadə edilə bilər Camaşırxana etiketindəki üçbucaq simvolu istənilən növ ağardıcıya icazə verildiyini bildirir. |
Ağardıcı istifadə etməyin Üzərində xətt çəkilmiş üçbucaqlı yuma simvolu ağardıcıya icazə verilmədiyini bildirir. Bu simvolu taparsanız, yaxşı rəngli yuyucu tozdan və ya paltarlarınızı solduracaq optik ağardıcılardan istifadə etməyinizə əmin olun. |
Ağardıcıdan istifadə etməyin. Bu, köhnə məhsullarda tapa biləcəyiniz "ağardıcıdan istifadə etməyin" simvolunun köhnə versiyasıdır. |
|
|
|
Yalnız xlor olmayan ağardıcı Üçbucağın içərisindəki iki diaqonal xətt paltarlarınızı ağartmaq üçün ağardıcıdan istifadə edə biləcəyinizi bildirir - bunun tərkibində xlor olmadına əmin olun. |
Xlor ağardıcı Yuma etiketindəki üçbucaqdakı CL hərfləri xlor deməkdir və paltarınızın yalnız xlor ağardıcısı ilə ağardılması deməkdir. |
Çamaşırların etiketindəki dəmir simvolunun mənası aydındır - axırda o, ütü kimi görünür. Simvol adətən maksimum ütüləmə temperaturunu göstərən nöqtələrlə tamamlanır . Hamısını aşağıda tapa bilərsiniz.
|
|
|
Ütüləməyin. Üzəri üzərindən xətt çəkilmiş ütü simvolu o deməkdir ki, ütüləmə parçanı daimi zədələyə biləyəcəyi üçün paltarınızı ütü ilə sıxmaq təhlükəlidir. |
Buxarla ütüləməyin Ütünün yalnız buxar hissəsi cızılıbsa, buxar funksiyasından istifadə etmədiyiniz müddətcə paltarlarınız ütülənə bilər. |
Ütülənə bilər Ütü ütüləmə üçün ümumi simvoldur və ütünün parçanıza uyğun olduğunu bildirir. |
|
|
|
110 °C-də ütüləyin Bu bir nöqtəli ütü simvolu maksimum 110 dərəcə Selsi temperaturunda əlavə yumşaq ütüləmə deməkdir. |
150°C-də ütüləyin İki nöqtəli ütü simvolu məhsulun maksimum 150°C temperaturda ütülənə biləcəyini bildirir. |
200°C-də ütüləyin Əgər ütü simvolunda üç nöqtə varsa, siz 200°C-ə qədər daha yüksək temperaturdan istifadə edə bilərsiniz. |
Boş dairə quru təmizləmə üçün ümumi simvoldur. Bu simvolun varyasyonları paltarların peşəkar şəkildə necə təmizlənməsi barədə məlumat verir. Dairədəki hərflər təmizləmə növünü göstərir (yaş təmizləmə, neft həllediciləri və ya hər hansı həlledici ilə təmizləmə və s.).
Digər camaşırxana simvollarında olduğu kimi, altındakı xətlər və ya çubuqlar zərif qayğıya ehtiyac olduğunu göstərir. Üzərindən xətt çəkilmiş dairə paltarın quru təmizlənməməsi lazım olduğunu göstərir.
|
|
|
Quru təmizləmə Dairə quru təmizləmənin ümumi simvoludur. |
Quru təmizləmə aparmayın Üzərində xətt çəkilmiş dairə o deməkdir ki, paltar üçün quru təmizləməyə icazə verilmir. |
Quru təmizləmə, hər hansı bir həlledici Quru təmizləmə simvolunun içərisindəki “A” quru təmizləmənin bütün quru təmizləmə həllediciləri ilə mümkün olduğunu göstərir. |
|
|
|
Quru təmizləmə, perkloretilen (PCE) Quru təmizləmə simvolunun içərisindəki P hərfi quru təmizləmənin PCE və ya neft əsaslı həlledicilərlə edilə biləcəyini bildirir. |
Yalnız quru təmizləmə, neft həllediciləri Quru təmizləmə simvolunun içərisindəki F hərfi quru təmizləmənin yalnız neft həllediciləri ilə aparılmalı olduğunu bildirir. |
Professional nəm təmizləmə W hərfi quru təmizləmə simvolu yalnız peşəkar nəm təmizləmə deməkdir. |
|
|
|
Təmizləmə üsuluna icazə verilmir Əgər hər hansı təmizləmə üsulu üzərindən xətt çəkilmiş dairə ilə göstərilibsə, ondan istifadə edilməməlidir. |
Zərif peşəkar nəm təmizləmə W hərfi və altındakı xətt olan dairə paltarınızın yumşaq peşəkar nəm təmizləmə tələb etdiyini göstərir. |
Əlavə yumşaq peşəkar nəm təmizləmə W hərfi və onun altında iki xətt olan dairə çamaşırların əlavə incə peşəkar nəm təmizləmə tələb etdiyini göstərir. |
İçində dairə olan kvadrat ümumi quruducu simvoludur. Əgər bu simvol camaşırxana etiketində görünürsə, kvadrat üzərindən xətt çəkilməyənə qədər paltar maşında qurula bilər. Bu qurutma simvolunun müxtəlif variantları çamaşırların qurula biləcəyi proqramlar və temperatur parametrləri haqqında məlumat verir.
|
|
|
Maşında qurudula bilər Ortada dairə olan kvadrat məhsulun quruducunuza daxil ola biləcəyini bildirir. |
Maşında qurutmayın Maşında qurutma üçün uyğun olmayan paltarlar X işarəsi ilə qeyd olunur. Bu əşyaları quruducuya qoymayın . |
Havada qurutma Dairəsiz düz kvadrat şəklində olan çamaşırlara qulluq simvolu hava ilə qurutma deməkdir. Siz bu paltarları (fırlanan) paltar ipinə və ya qurutma rəfinə asaraq qurutmalısınız. |
Ən çox görülən quruducu simvolları və qurutma proqramları haqqında daha çox məlumat əldə edin:
Etiketiniz əskikdirsə və ya artıq oxuna bilmirsə narahat olmayın. Paltarınızın parçası əsasən sizə düzgün yuma temperaturu və dövrü haqqında ipucu verəcəkdir. Cins və ya trikotaj kimi ümumi parçalar asanlıqla tanınır və asanlıqla 40 dərəcəyə qədər yuyulmağa davam edə bilər. Əgər hələ də əmin deyilsinizsə, həmişə eyni materialdan hazırlanmış geyimlərə qulluq təlimatlarına müraciət edə bilərsiniz.
Çamaşırlara qulluq üçün yuma simvolları beynəlxalq səviyyədə standartlaşdırılıb (ISO 3758:2012) və GINETEX (Beynəlxalq Tekstil Baxımı Etiketləri Təşkilatı) tərəfindən 1963-cü ildə təqdim edilib. Bu sistemdən təkcə Cənubi Koreya və ABŞ istifadə etmir: bu ölkələrin müxtəlif simvolları var, həm də milli qanunlar və standartlarla tənzimlənir.
Yuma baxım simvolları paltarlarınıza ən yaxşı qulluq göstərməyə kömək edir ki, siz onları daha uzun müddət geyinə və zövq alasınız. Etiketdəki camaşırxanaya qulluq təlimatlarına əməl edilməməsi yeni paltarınızın və ya sviterinizin kiçilməsinə və ya sevimli bluzunuzun solmasına səbəb ola bilər.
Yun və ya ipək kimi həddindən artıq incə parçalar yüksək temperaturda yuyulsa və ya ütülənərsə zədələnə bilər. Ancaq təhlükəsizliyi üçün bütün paltarlarınızı çox aşağı temperaturda yumaq da yaxşı həll yolu deyil. Bir tərəfdən bəzi yuyucu vasitələr daha yüksək temperaturda daha yaxşı işləmək üçün hazırlanmışdır, digər tərəfdən isə alt paltarı kimi bir çox əşyanın gigiyena baxımından daha yüksək temperaturda yuyulması lazımdır.
Bosch brendi olaraq təklif etdiyimiz məhsul və xidmətləri təkmilləşdirmək üçün sizin köməyinizə ehtiyacımız var və bunun üçün üçün rəyinizi bilmək istəyirik. Bu qısa sorğuya cavab verməklə bizə kömək edə bilərsinizmi?
Bu, bir dəqiqədən az vaxtınızı alacaq.
Müştəri xidmətləri ilə bağlı sorğular üçün IST-infocs@bshg.com ünvanına müraciət edin.
Təşəkkür edirik.
Bosch brendi olaraq təklif etdiyimiz məhsul və xidmətləri təkmilləşdirmək üçün sizin köməyinizə ehtiyacımız var və bunun üçün üçün rəyinizi bilmək istəyirik. Bu qısa sorğuya cavab verməklə bizə kömək edə bilərsinizmi?
Bu, bir dəqiqədən az vaxtınızı alacaq.
Müştəri xidmətləri ilə bağlı sorğular üçün IST-infocs@bshg.com ünvanına müraciət edin.
Təşəkkür edirik.