Zum Hauptinhalt springen
BOSCH LogoHausgeräte

Spülmaschinensymbole und -einstellungen

Was bedeuten die Spülmaschinensymbole?

Es ist ganz einfach, das Beste aus deiner Spülmaschine herauszuholen, wenn du die gängigsten Symbole und Einstellungen kennst. Unser Ratgeber für Spülmaschinensymbole hilft dir, die Grundlagen schnell zu verstehen und Funktionen zu entdecken, mit denen du Zeit sparst.

Alle Funktionen von Bosch Geschirrspülern sind speziell darauf ausgelegt, dir Sicherheit zu geben. Von unserer cleveren PerfectDry-Funktion bis zur TimeLight-Funktion bei unseren Einbaumodellen, die dir anzeigt, dass der Geschirrspüler läuft, ohne dass du die Tür öffnen musst.

Bedienfeld eines Geschirrspülers mit verschiedenen Tasten und Einstellungen, einschließlich des SuperSilence-Modus.

Grundlegende Spülmaschinen- und Geschirrsymbole

Was ist das Symbol für spülmaschinenfest? Spoiler-Alarm: Es gibt nicht nur eines! Wir haben unten einige hilfreiche Tipps und Beispiele für dich zusammengestellt.

Symbole für „spülmaschinengeeignet“ und „spülmaschinenfest“

Beispiel für ein spülmaschinengeeignet-Symbol: Wasser fällt auf einen Teller und ein Glas.
Symbol für spülmaschinengeeignet: zwei Teller in einem Spülmaschinenkorb mit einer Reihe von Tropfen darüber.
Symbol für spülmaschinenfest: Wasserstrahl und die Zahl 500, um 500 Spülgänge anzuzeigen.
Es gibt keine allgemeingültige Definition oder ein Symbol für „spülmaschinengeeignet“. Während einige Gegenstände nur von Hand gespült werden sollten, bedeutet dieses Symbol, dass ein Gegenstand in die Spülmaschine darf. Die Verwendung basiert auf Herstellerempfehlungen und Erfahrungswerten.
Das Symbol für spülmaschinengeeignet zeigt normalerweise eine Kombination aus Tellern oder Gläsern in Spülmaschinenkörben. Hier ist ein weiteres Beispiel für ein solches Symbol.
Die Zahl gibt an, wie viele Spülgänge ein Gegenstand ohne Schaden übersteht.
Je höher die Zahl, desto robuster der Gegenstand.
Gut zu wissen:
„Spülmaschinengeeignet“ schließt langfristige Schäden wie Verfärbungen an deinem Geschirr oder Kochgeschirr durch das Spülen nicht aus.
Gut zu wissen:
Deine Bedienungsanleitung enthält Tipps dazu, was spülmaschinengeeignet ist und was nicht.
Gut zu wissen:
Dieses Symbol erscheint meist auf hochwertigen oder professionellen Artikeln.

Symbol für Lebensmittelechtheit

Das internationale Symbol für lebensmittelechte Materialien ist eine stilisierte Gabel und ein Weinglas. Geschirr, Besteck und Utensilien, die dieses Symbol tragen, geben keine schädlichen Stoffe an Lebensmittel ab.

  • Muss in der Regel auf dem Material oder der Verpackung erscheinen.
  • Wenn das Produkt zu klein ist: kann auch in unmittelbarer Nähe angebracht sein.
  • Wenn es eindeutig für den Lebensmittelgebrauch bestimmt ist (z. B. als Verpackung): muss nicht erscheinen.
Symbol für Lebensmittelechtheit: Weinglas und Gabel.

Piktogramme für die Spülmaschinenpflege

Wenn dein Geschirrspüler eines dieser drei Symbole anzeigt, benötigt er deine Aufmerksamkeit. Erfahre hier, was zu tun ist, wenn du sie siehst.

Klarspüler, Spülmaschinensalz-Symbol, Wasserhahn-Symbol

Symbol für Klarspüler nachfüllen: eine Sonne mit gepunkteten Strahlen.
Zwei geschwungene Pfeile, die ein S bilden – das Zeichen, dass dein Geschirrspüler Salz nachfüllen muss.
Stilisierter Wasserhahn, der das Wasserhahn-Symbol des Geschirrspülers anzeigt – für Benutzer bedeutet das: Überprüfe deinen Wasseranschluss.
Klarspüler hilft, dein Geschirr nach dem Spülgang gleichmäßig zu trocknen und verhindert Schlieren. Fülle einfach den Behälter auf und dein Geschirrspüler erledigt den Rest.
Leicht zu erkennen: Das Spülmaschinensalz-Symbol sieht aus wie ein „S“ für Salz. Wenn du es siehst, fülle einfach den Behälter auf und dein Gerät dosiert bei jedem Spülgang die richtige Menge. Salz enthärtet hartes Wasser, um deinen Geschirrspüler und dein Geschirr vor Kalkablagerungen zu schützen. Bei hartem Wasser verbraucht dein Geschirrspüler möglicherweise mehr Salz, um deinem Geschirr die bestmögliche Pflege zu geben.
Dein Geschirrspüler erhält nicht genügend Wasser. Vielleicht gibt es eine Verstopfung oder einen falsch montierten Schlauch. Oder vielleicht ist dein Wasserhahn nicht aufgedreht. Es könnte auch ein Problem mit der Elektronik geben.
Wenn das Wasserhahn-Symbol am Geschirrspüler aufleuchtet:
- Überprüfe die Schläuche und den Wasseranschluss.
- Sieh bei Bedarf in deiner Geschirrspüler-Anleitung nach.
- Wenn diese Schritte das Problem nicht lösen, rufe einen Fachmann an.
Gut zu wissen:
Einige Spülmaschinentabs enthalten auch Klarspüler, aber bei hartem Wasser benötigst du möglicherweise mehr.
Gut zu wissen:
Warte nicht, bis es zu spät ist: Wenn du dieses Symbol zu lange ignorierst, musst du möglicherweise deinen gesamten Geschirrspüler entkalken.
Gut zu wissen:
Weitere Tipps findest du in unserer Schritt-für-Schritt-Anleitung: Fehlerbehebung für den Wasserhahnanschluss.

Statusanzeigen

Diese Spülmaschinensymbole zeigen dir lediglich an, was gerade in deinem Geschirrspüler passiert.

Sie erfordern kein Eingreifen deinerseits

Das Bürstensymbol an Bosch Geschirrspülern zeigt an, dass dein Geschirrspüler gerade das Geschirr reinigt.
BürstensymbolWas bedeutet das Bürstensymbol an deinem Bosch Geschirrspüler? Ganz einfach: Dein Gerät spült gerade dein Geschirr. Du musst nichts weiter tun, als dich zurückzulehnen und zu entspannen, bis der Spülgang beendet ist.
Ein leichter Sprühstrahl, der das Geschirr abspült.
Vorspül-SymbolDieses Symbol steht für einen kurzen Spülgang vor dem eigentlichen Hauptprogramm. Das Vorspülen ist besonders nützlich, wenn du eingetrocknete Speisereste hast oder das Geschirr schon eine Weile steht.
Wellenlinien, die das Trocknungssymbol anzeigen.
TrocknungssymbolDieses Symbol zeigt dir an, dass dein Gerät gerade das Geschirr als Teil des normalen Spülgangs trocknet.
Ein stilisierter Schlüssel als Symbol für die Kindersicherung.
KindersicherungDie Kindersicherung verhindert, dass dein Geschirrspüler von neugierigen Kinderhänden geöffnet wird. Du kannst sie mit einer Tastenkombination oder durch langes Drücken einer Taste deaktivieren.

Symbole für vernetzte Geschirrspüler

Wenn dein Geschirrspüler WLAN-fähig ist, kannst du ihn mit der Bosch Home Connect App verbinden. Hier sind die beiden Symbole auf dem Bedienfeld, die alle Benutzer kennen sollten.

Symbole an deinem smarten Geschirrspüler

Ein Mobiltelefon mit einer drahtlosen Verbindung als Symbol für die Home Connect-Funktion am Geschirrspüler.
Home Connect-SymbolDeine Töpfe, Pfannen, Geschirr und Gläser haben unterschiedliche Anforderungen – mal benötigen sie höhere Temperaturen, mal einen längeren Spülgang. Mit der Bosch Home Connect App sagst du deinem Geschirrspüler einfach, was du spülen möchtest, und er findet das perfekte Programm für dich.
Das Sternsymbol für die Favoriten-Funktion; damit kannst du deine bevorzugten Spülprogramme auswählen.
Favoriten-SymbolSpeichere deine Lieblingsprogramme einfach als Favoriten in der App – und starte sie von unterwegs oder ganz bequem vom Sofa aus.

Spülmaschinenprogramme

Hier erhältst du einen schnellen Überblick über die Bosch Spülmaschinensymbole, mit denen unsere Standardprogramme gestartet werden.

Bosch Spülmaschinenprogramme

Eco 50 Grad, schwarzer Text auf weißem Hintergrund, einfache und minimalistische Design.
Eco 50° Das Eco-Programm ist ein längerer Spülgang, der weniger Wasser und Energie verbraucht.
Das Bild zeigt das Wort „Auto“ in großer, fetter, schwarzer Schrift auf einem schlichten weißen Hintergrund.
Auto 45° - 65°Das Automatik-Programm ist ideal für das tägliche Spülen.
Ein Timer-Symbol mit dem Text „1h“, das einen Zeitraum von einer Stunde anzeigt.
1h-ProgrammSpülen und trocknen in nur einer Stunde – mit unserem 1h-Programm.
Symbole einer Uhr, einer Kaffeetasse und eines Weinglases, die Zeitmanagement und die Work-Life-Balance darstellen.
Express 45° Wähle dieses Express-Programm, um deine Tassen und Gläser schnell zu spülen und zu trocknen – die niedrigere Wassertemperatur ist genau richtig für deine empfindlichen Glaswaren.
Ein Uhrensymbol mit einem Schüsselsymbol, das die Zeit für eine Mahlzeit oder die Zubereitung von Speisen darstellt.
Express 60°Unser Express 60°-Programm ist etwas heißer als unser schnelles Glas-Programm und reinigt dein Geschirr, wenn es schnell gehen muss.
Ein Weinglas-Symbol mit der Angabe „40 Grad“.
Glas 40°Das Glas 40°-Programm passt die Temperatur an und verlängert die Trocknungszeit, um empfindliche Gläser wie hochwertige Kristalle schonend zu trocknen und ihnen einen brillanten Glanz zu verleihen.
Ein Kochtopf-Symbol mit dem Text „70°“, der eine Temperatur oder einen Winkel anzeigt.
Intensiv 70°Dieses Intensiv-Programm arbeitet mit hohen Temperaturen und erhöhtem Sprühdruck. Ideal für Geschirr mit besonders hartnäckigen, angebrannten oder eingetrockneten Speiseresten.
Schwarz-Weiß-Logo mit stilisiertem Buchstaben ‚E‘ und einem Stern, sowie dem Text ‚Machine Care‘.
MaschinenpflegeAuch dein Geschirrspüler braucht Pflege. Sorge mit unserem Maschinenpflege-Programm für eine regelmäßige Routine. In Verbindung mit einem Maschinenreiniger sorgt es für eine Tiefenreinigung deines Geräts und beugt der Bildung von Kalk, Fett und Gerüchen vor.

Zusätzliche Spülmaschinenoptionen

Zusatzoptionen für Bosch Geschirrspüler können zu deinen Programmen hinzugefügt werden, um schnellere, hygienischere, glänzendere oder trockenere Ergebnisse zu erzielen. Oder wähle eine halbe Beladung, je nach Menge an Geschirr.

Zusatzoptionen für Bosch Geschirrspüler

Eine Stoppuhr mit zwei Pfeilen: das Symbol für die SpeedPerfect-Einstellung von Bosch Geschirrspülern.
SpeedPerfectDu möchtest einen Spülgang beschleunigen? Kombiniere einfach dein gewünschtes Programm* mit der SpeedPerfect-Option und die Laufzeit verkürzt sich um bis zu 66 %. *Gilt nicht für Vorspül- oder Expressprogramme
Eine Stoppuhr mit drei Pfeilen: das Symbol für die SpeedPerfect+ Einstellung von Bosch Geschirrspülern.
SpeedPerfect+Du benötigst strahlend sauberes Geschirr noch schneller? Kombiniere dein bevorzugtes Programm* mit der SpeedPerfect Plus-Option und die Laufzeit verkürzt sich je nach Spülprogramm um bis zu 75 %. *Gilt nicht für Vorspül- oder Expressprogramme
Die Hygiene-Einstellung bei Bosch Geschirrspülern.
Hygiene Während des letzten Spülgangs deines Geschirrspülers sorgen konstante Temperaturen von bis zu 70 °C für eine starke antibakterielle Wirkung. Ideal für Haushalte mit kleinen Kindern oder Allergikern. Gut zu wissen: Die Hygiene-Option ist nicht zum Sterilisieren von Babyflaschen geeignet.
Die Hygiene+ Einstellung bei Bosch Geschirrspülern.
Hygiene+ Aktiviere die HygienePlus-Funktion für einen extra heißen letzten Spülgang, der für eine überlegene antibakterielle Leistung sorgt. Besonders geeignet zum Reinigen von Schneidebrettern oder Babyflaschen.
Zwei Spül-Intensitäten: schonend oben, intensiv unten, um die IntensiveZone-Einstellung von Bosch Geschirrspülern darzustellen.
IntensiveZoneDie zuschaltbare Option IntensiveZone sorgt für einen höheren Sprühdruck und eine erhöhte Temperatur im Unterkorb. Ideal für stark verschmutzte Töpfe und Pfannen. Gleichzeitig wird empfindlicheres Geschirr im Oberkorb weiterhin schonend gespült.
Funkelndes Kristallglas als Symbol für die Glanztrocknen-Einstellung.
GlanztrocknenDurch mehr Wasser während des Spülgangs und eine verlängerte Trocknungsphase verhindert diese Option Wasserflecken und verbessert die Trocknungsergebnisse. Für diese Funktion wird die Verwendung von Klarspüler empfohlen.
Drei gewellte, senkrechte Linien neben einem Pluszeichen.
Extra TrocknenAktiviere die Option Extra Trocknen für eine besonders gründliche Trocknung deines Geschirrs. Dies wird durch höhere Temperaturen während des Spülgangs und eine längere Trocknungsphase erreicht – mit nur einem Knopfdruck.
Die Spülmaschinen-Einstellung „Halbe Beladung“.
Halbe BeladungWenn du nur wenige Teile zu spülen hast (z. B. Gläser, Tassen, Teller), kannst du die Option „Halbe Beladung“ wählen, ganz flexibel je nach Menge des Geschirrs.
Das Spülmaschinensymbol für die Zeitvorwahl: ein Uhrensymbol mit der Option, das Ende des Spülgangs auf 3, 6 oder 9 Stunden festzulegen.
ZeitvorwahlWähle, ob dein Spülgang in 3, 6 oder 9 Stunden beendet sein soll.

Deine häufig gestellten Fragen zum Geschirrspüler, beantwortet

Innenraum eines Geschirrspülers mit verschiedenen Küchenutensilien und Geschirr, darunter blaue und weiße Schüsseln, Töpfe und ein Zeolith-Logo.
Muss ich einige Teile immer noch von Hand trocknen?Nicht mit PerfectDry. Die einzigartige PerfectDry-Funktion von Bosch nutzt das natürliche Mineral Zeolith, um alles perfekt zu trocknen – sogar Töpfe, Gläser und Kunststoffteile. Alle deine Teile – perfekt trocken und bereit für den Schrank.
Bedienfeld eines Geschirrspülers mit verschiedenen Einstellungen und einer digitalen Zeitanzeige.
Wie kann ich mein Geschirr schnell spülen?Zusatzoptionen wie SpeedPerfect oder SpeedPerfect Plus spülen und trocknen eine volle Beladung schnell und mit hervorragenden Ergebnissen, indem sie die Spülzeit um bis zu 66 % verkürzen. Wähle diese Optionen immer dann, wenn du sauberes Geschirr schnell benötigst.
Offener Geschirrspüler mit sauberem Geschirr und Besteck, das in den Körben angeordnet ist.
Wie kann ich beim Geschirrspülen Geld sparen?Technische Fortschritte wie der Beladungs-Sensor von Bosch erkennen, wenn du eine kleinere Beladung spülst, und stellen sicher, dass nur die notwendige Menge an Wasser und Strom verbraucht wird.
Eine Person liest auf dem Sofa, während ein Bosch Geschirrspüler leise im Hintergrund läuft.
Wie kann ich meinen Geschirrspüler leiser machen?Manchmal ist es schwer, für Ruhe im Haus zu sorgen. Unsere Geschirrspüler mit SilentPowerDrive laufen dank des Motors jedoch besonders ruhig und leise. Wenn der Geräuschpegel eine wichtige Rolle spielt, besonders in offenen Küchen oder wenn du Gäste hast, nutze einfach unser spezielles SuperSilence Plus-Programm.